Gradul de termen poate veni din diferite surse etimologice. Când conceptul derivă din cuvântul latin gradus, el se referă la diferite niveluri sau stări pe care le poate prezenta ceva.

Gradele, în acest sens, indică o scală de la cel mai mic la cel mai înalt . Poate fi o valoare înregistrată sau o condiție atinsă. De exemplu: "Tânărul se recuperează de la gradul trei de arsuri suferite în accident", "Fiul meu tocmai a terminat clasa a patra a școlii elementare", "Universitatea noastră oferă mai multe propuneri de licență și postuniversitare" .

Un grad, pe de altă parte, este o unitate adoptată într-o manieră convențională pentru măsurarea temperaturii : "Ieri a fost cea mai fierbinte zi a anului: temperatura a ajuns la 41 de grade Celsius la trei după-amiază", "Niciodată Am fost la fel de rece ca atunci când eram în Rusia: la Moscova era -80 grade Fahrenheit! ", " Nu știu câte grade va face termometrul, dar simt că am o febră " .

În domeniul geometriei, gradele sunt părțile egale în care poate fi împărțită o circumferință . Dacă circumferința este împărțită în 400 de grade, vorbim de grade centesimale ; dacă, pe de altă parte, este împărțită în 360 de grade, este vorba de grade sexajezimale .

Gradul poate proveni și din latina gratus, care se traduce "plăcută" . În acest caz, noțiunea este legată de gust sau voință : "Omul a acceptat să părăsească restaurantul, deși rău", "În ciuda gradului tău, îmi voi împlini dorința și mă voi deplasa în Australia", "Juan a colaborat de bună voie cu proiectul nostru " .