Din promptuariumul latin ( "cămară" ), o înregistrare este o adnotare sau un rezumat care este făcut din ceva pentru a avea anumite lucruri prezente atunci când sunt necesare. Înregistrarea poate fi o înregistrare personală sau o publicație care colectează principalele aspecte ale unui subiect, permițând o consultare rapidă și ușoară.

De exemplu: "Editura Copelsark a prezentat un nou ghid mecanic destinat inginerilor", "Unchiul meu are un câmp și este întotdeauna atent la înregistrarea meteorologică pentru a avea grijă de plantațiile sale", "Citesc un fișier de computer util pentru programarea sistemului “.

Este interesant de observat că pe Internet puteți găsi pagini care devin înregistrări autentice pentru anumite profesii. Astfel, un exemplu poate fi găsit pe site-urile specializate în instrumentele sau instrumentele necesare arhitecților pentru cei care doresc să practice un set de instrumente pentru experți în domeniul IT sau chiar în domeniul medical.

De-a lungul istoriei au existat mai multe înregistrări importante. Exact, unul dintre ele este intitulat "Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige". În 1916, când crearea acestui document a fost realizată de Societatea Regală Italiană Geografică, care a colectat toate numele de loc care urmau să fie folosite în zona Bolzano.

În special, trebuie spus că istoricii sunt de acord să sublinieze că el a jucat un rol-cheie în ceea ce a fost italianizarea făcută de fasciști. În înregistrarea citată este necesar să se sublinieze faptul că numele de locație care apar sunt obținute bine prin intermediul traducerilor, prin derivări de tip geografic sau datorită utilizării altora care existau anterior.

Cu toate acestea, a existat și o lipsă de nume de localități și populații care au fost obținute prin recurgerea la folosirea numelor locurilor din taberele antice romane sau prin reducerea fonetică.

În țări precum Argentina, conceptul este de obicei asociat cazierului judiciar . În acest caz, dosarul compilează antecedentele penale ale unei persoane și are un impact asupra deciziilor judecătorești (antecedentele pot acționa ca circumstanțe agravante).

Atunci când se discută înregistrarea unei persoane, se face referire la cazierul lor. Dacă subiectul nu are o înregistrare, atunci nu există nici o înregistrare a unei încălcări a legii sau a sentinței .

"Un criminal cu înregistrare în frunze a fost arestat când a încercat să părăsească țara ", "Dosarul suspectului coincide cu acuzația victimei ", "Cred că oamenii nu ar trebui să continue să mă condamne pentru că deja plătesc toate sentințele mele cu zece ani în închisoare ", " Judecătorul analizează dosarul de eliberare a sentinței corespunzătoare " și " Nu înțeleg cum poate alege un primar cu un istoric similar " sunt unele expresii care utilizează noțiunea de cazier judiciar în ceea ce privește cazierul judiciar .

În cazul Spaniei, există dosarul internațional de asistență judiciară, care este disponibil atât pe suport de hârtie, cât și pe Web. Acesta este un ghid foarte clar și funcțional, care urmărește să faciliteze activitatea tuturor profesioniștilor din domeniul justiției în domeniul justiției. În ceea ce privește cazurile care traversează frontierele.