Noțiunea de terapie ecvină nu este inclusă în dicționarul dezvoltat de Academia Regală Spaniolă ( RAE ). În orice caz, utilizarea sa este frecventă în limba noastră.

Pentru cei care practică călăria pentru sport sau distracție, dar care nu o pot face în mod normal din cauza unei dizabilități, există o călărie adaptată, care oferă anumite accesorii pentru a le permite să se bucure de experiență.

Este important de menționat că, din cauza lipsei studiilor științifice care certifică beneficiile terapiei ecvine în tratamentul dizabilităților și a bolilor mintale, există aceia care o subliniază ca pe o terapie pseudoscientifică .

Pe de altă parte, sunt pozițiile animaliste, care se opun exploatării calului în orice tip de activitate creată de oameni, inclusiv echinoterapia. Este important să ne amintim că caii nu aleg să-i ajute pe pacienți, iar faptul că sunt locuri de muncă pentru vindecare nu le face mai puțin nedrepți decât sarcinile agriculturii, deși necesită fizic mult mai puțin uzură.

Iubitorii de echinoterapie o promovează ca o "abordare a naturii" pentru a depăși anumite tulburări de sănătate, ceea ce îi conferă o nuanță de armonie care nu are nimic de a face cu ceea ce se întâmplă în fundal: terapeuții exploatează cai, Ei o folosesc pentru propriul lor beneficiu, astfel încât să nu vorbim despre o experiență naturală cum ar fi scufundarea în izvoarele fierbinți.