Substratul este un strat care stă la baza altui și pe care este capabil să exercite o anumită influență . Noțiunea de strat, pe de altă parte, se referă la un strat sau la un nivel al ceva sau la setul de elemente care este integrat cu alții înainte de formarea unei entități.

Pentru ecologie, substratul este partea biotopei (zona condițiilor uniforme de mediu) în care anumite ființe vii își dezvoltă funcțiile vitale și se relaționează unul cu celălalt.

În biologie, conceptul de substrat este legat de suprafața pe care trăiește un animal sau o plantă, care este formată atât de factori biotici, cât și de factori abiotici.

Substratul poate fi, de asemenea, o specie chimică care este considerată a fi obiectul acțiunii unuia sau mai multor reactivi; de exemplu, un compus transformat prin acțiunea unui catalizator.

Biochimia susține că un substrat este o moleculă pe care acționează o enzimă. Cu alte cuvinte, enzimele sunt responsabile pentru catalizarea reacțiilor chimice care implică un substrat. Sinteza dintre enzimă și substrat formează un complex.

Substratul lingvistic, în final, se referă la influențele gramaticale, lexicale și fonetice pe care o limbă o exercită asupra alteia. Aceste influențe sunt frecvente atunci când un oraș este cucerit sau invadat de altul și limba vorbită inițial în acel loc influențează limba care o înlocuiește. Fenomenul opus se numește suprastrat .

Pentru a înțelege conceptul de substrat lingvistic, este adesea citată stăpânirea romanilor peste Peninsula Iberică, ceea ce a dus la dispariția limbilor indigene ale teritoriului, cu excepția limbii basce. În ciuda acestui fapt, există multe caracteristici care au rămas ca un substrat în limba spaniolă; Unii cercetători cred că refuzul din partea limbii basce de a pronunța "f" a fost responsabil pentru dispariția numitului inițial de origine latină, care a trecut printr-o evoluție care a condus la o "h" ( formica a fost transformată în furnică ), în principiu aspirați și, în final, tăcuți.

Este foarte interesant diversitatea care prezintă evoluția limbii latine în regiunile Europei Latine, printre care se numără Spania, Italia, România, Franța și Portugalia. Pentru a explica acest fenomen, filologia romanică se bazează pe teoria substratului lingvistic, deoarece toate aceste teritorii aveau propriile lor limbi înainte de cucerire și toate erau diferite unul de celălalt.

Teoria spune că atunci când limba latină a fost impusă ca a doua limbă, fiecare popor a învățat-o folosind instrumentele fonetice și gramaticale ale limbii lor originale, în general diferită de limba latină, motiv pentru care o parte din ea a predominat asupra celei noi. Deși este un raționament acceptabil, este incompletă, deoarece nu există suficiente caracteristici ale limbilor originale în versiunile lor latine.

Ceva similar se întâmplă cu castilianul pe continentul american, deoarece nu există o legătură puternică între limbile aborigene ale Americii și diferitele forme pe care spaniolii le-au acuzat de la cucerire. Adesea, este vorba de câteva chestiuni pe care locuitorii săi le-au împrumutat, și nu de o diferență fonetică semnificativă. În același mod, nu este posibil să explicăm diferențele gramaticale și sintactice din această teorie.

Odată ce au fost analizate problemele tehnice ale limbajului original și impus și influențele acestuia asupra celor din urmă, cu diferențele care au decurs între diferitele teritorii cucerite de aceeași națiune, este necesar să se studieze importanța pe care fiecare cultură o acordă ei limbajul, nevoile pe care le satisfac prin utilizarea lor, modul lor de gândire și simțirea cuvintelor și conceptelor.