Definiție oximoron

Oximoron este o figură literară care constă în combinarea a două expresii cu semnificație opusă în aceeași structură, cu scopul de a genera un al treilea concept cu un nou înțeles. Studiul etimologiei sale arată că acesta este un cuvânt alcătuit din doi termeni greci, ale căror semnificații aproximative sunt " acute " și " prost ", doi termeni opuși ca un oximoron în sine.

oximoron

Oximmoron funcționează într-un sens metaforic, deoarece sensul său literal este absurd sau incoerent. De exemplu: "Lucrarea sa este acoperită într-un întuneric luminos" este un oximoron care se poate referi la un stil artistic revelator. Expresia "Drogul oferă o plăcere dureroasă", pe de altă parte, exprimă în același timp senzația plăcută și problemele grave pe termen lung care provoacă anumite tipuri de substanțe chimice, cunoscute și sub numele de narcotice.

Această figură retorică permite ascunderea unei intenții sarcastice sub o expresie care, înfățișând, este absurdă: "O tăcere tumultoasă a coborât din galerii pe scenă și a deranjat actorii" .

În opoziție cu oximoronul, care așteaptă un efort din partea receptorului pentru a-și găsi sensul, pleonasmul este o resursă expresivă care folosește o redundanță de lungime diferită pentru a întări sensul unei idei. Prezenta sa, spre deosebire de oximoronul, este foarte obișnuită în discursul de zi cu zi, așa cum se poate vedea în următoarele cazuri: " Trebuie să te urci ", " Nu-ți repet ", " El a văzut-o cu ochii lui ". Pleonasmul apare și în diverse lucrări literare, în care se bucură de o profunzime care îl îndepărtează de o simplă repetare a conceptelor .

oximoron O figură de gândire care este adesea confundată cu oximoronul este antiteza, care este construită cu opusul expresiilor sau cuvintelor care au un înțeles contrar. Poezia intitulată " Dragostea este atât de scurtă și uitând atât de mult " este un exemplu clar al acestei resurse, care nu exprimă o idee contradictorie, dar consolidează ponderea unuia, folosind un altul, având un sens opus. În afara câmpului literar, este obișnuit să se vorbească de antiteză atunci când doriți să comparați două persoane sau două situații, concentrându-se, în general, asupra caracteristicilor negative ale uneia dintre ele.

Paradoxul, pe de altă parte, este folosit pentru a afirma o contradicție în sine, ceva care într-o anumită cultură pare să lipsească înțelesul. Acest lucru este adesea văzut în limbajul mistic, ceea ce sugerează existența unui avion care nu a fost explorat sau acceptat de știință. Într-un sonet al lui Pablo Neruda găsim un verset care începe prin a spune " Te iubesc să încep să te iubesc " și se termină cu versetul " de aceea încă nu te iubesc ". Într-un poem de Machado, pe de altă parte, sfatul său nu este să-și urmeze niciodată sfaturile .

Ocazional, anumite expresii se consideră a fi oximoron datorită unei judecăți subiective. Acesta este cazul expresiilor precum "inteligența militară" sau "armele inteligente" ; Există cei care cred că inteligența nu ar trebui să fie discutată în domeniul militar, deoarece tehnicile sau disciplinele care caută distrugerea altor ființe vii nu sunt raționale.

Unele oximorone fac parte din limbajul de zi cu zi ca "aproape întotdeauna", "pariu sigur", "accident norocos" sau "sat global" . Imprecizia acestor expresii poate trece neobservată de mulți oameni, dar este parțial responsabilă de sărăcia cu care ne exprimăm, de cei neprotejați, în fața situațiilor formale și a definițiilor tehnice.

Trebuie remarcat faptul că, potrivit Academiei Regale spaniole (RAE), termenul oxymoron trebuie să rămână neschimbat în plural, deși este valabil și utilizarea cuvântului oxímoros .

Recomandat