Un sociolect este un tip de dialect : o structură de lingvistică care derivă din alta și care este de obicei legată de un anumit grup, dar nu are caracteristicile diferențiale necesare pentru al separa de alte structuri de aceeași origine.

Prin urmare, ea poate fi definită printr-un dialect, ca varietate lingvistică, caracterizată prin trăsăturile comune ale unei comunități . Cu alte cuvinte, un dialect este o formă particulară a unei limbi .

Cu toate acestea, putem merge mai departe cu definirea sociolectului . Este un dialect social : o varietate de limbi care utilizează o anumită clasă sau grup social . Grupurile sociale, în curs de dezvoltare discursuri, apelează la un sociolect al cărui membri împărtășesc și care îi permit să comunice între ei și, uneori, cu alții.

Exemple clare pentru a înțelege termenul sociolect ar fi următoarele:
- În timp ce în unele grupuri sociale s-ar spune "am fost cumpărături", în altele aceleași ar fi exprimate în felul următor: "Am mers la cumpărături".
- În timp ce într-un grup social poți folosi expresia "suntem compadres", în alta ar trebui să pariezi să spui aceeași expresie "suntem prieteni".
-Într-un grup social, pentru a indica că nu ai bani, spui "nu am bani sau nu am un tip", în altul ai putea spune "am viză la zero" sau chiar "nu am bani".

Din moment ce sociolectul este împărtășit de un grup al societății, ceilalți membri ai comunității nu înțeleg niște termeni și expresii folosite de vorbitori. Există cazuri în care anumite cuvinte ale unei societăți sociale au ajuns să devină cuvinte de utilizare extinsă și integrate în limbajul natural.

Să luăm un exemplu de sociolect. Un adolescent argentinian de clasă mică ar putea spune unui alt: "Priviți anvelopele lui Guachin: ei au costat un ou" . Un tânăr dintr-o altă clasă socială, pe de altă parte, va pronunța aceeași idee în felul următor: "Priviți pantofii acelui băiat: ei au costat foarte mult bani" . Termeni precum "anvelope" și "guachin" și expresia "costă un ou", prin urmare, pot fi asociate unui anumit sociolect deoarece sunt folosite de un grup social.

De asemenea, este important să se stabilească faptul că, ocazional, ceea ce este socioelect cu idiolect este adesea confuz. Cu toate acestea, trebuie să se țină cont de faptul că acesta din urmă nu se referă la limba folosită de un grup social, ci la limba utilizată de un individ, adică este modul în care fiecare persoană trebuie să se exprime. Și asta înseamnă că aveți frazele, tonul vocii, expresiile, schimbările sau transformările voastre în pronunție ...

Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că, uneori, prin intermediul idiolectului menționat mai sus, poate fi clar sau, cel puțin, să intuiți la care grup social se află persoana în cauză.

De asemenea, trebuie spus că atunci când se face referire la modul de utilizare a limbii pe care aceeași persoană o folosește atunci când scrie, mai degrabă decât să folosească idiolect, se folosește stilul de termen.