Definiție citatul textual

Pentru a descoperi semnificația termenului de referință textuală, vom ști mai întâi care este originea etimologică a celor două cuvinte care o modelează:
Cita este un termen care derivă din latină. În special, provine din verbul latin "citare", care poate fi tradus drept "citat" sau "impuls".
-Textual, pe de altă parte, vine și din latină. În cazul tău, vine de la "textualis" care înseamnă "la fel cum a fost spus sau scris". Este un cuvânt latin compus din două părți diferite: substantivul "textus", care se referă la "setul de cuvinte care dau formă unui pasaj" și sufixul "-al", care este folosit pentru a indica "Relativ la".

Cotare textuală

Noțiunea de numire are mai multe utilizări. În acest caz, suntem interesați de sensul său ca o mențiune sau o notă care servește ca dovadă a unui lucru care este subliniat. Textual, pe de altă parte, este acela al unui text sau al conformării acestuia.

O citație textuală, prin urmare, constă în reproducerea exactă a unei expresii, care este inserată într-un discurs propriu . Principala caracteristică a citației textuale este că își menține formularea originală, spre deosebire de ceea ce se întâmplă cu parafrazarea .

Există multe motive pentru a putea utiliza una sau mai multe citări textuale. Astfel, de exemplu, ele pot fi folosite pentru a consolida o idee, pentru a începe o dezbatere, pentru a menționa sursele unei lucrări, pentru a extinde un text, pentru a clarifica o idee ...

Adică citările textuale sunt folosite pentru a oferi un context de referință și ca o sursă suplimentară de date. Este, de asemenea, un mecanism de dezvăluire al altor autori. Modalitatea de includere a unui citat textual obținut dintr-o lucrare protejată de drepturile de proprietate intelectuală este reglementată de lege pentru a evita plagiatul .

Astfel, atunci când o persoană include un citat textual de la un alt individ în propriul text, aceștia trebuie să menționeze exact unde au extras expresia în cauză, inclusiv numele autorului, publicația de la care s-a făcut fraza și alte informații. Există, de asemenea, limite care determină câți cuvinte pot fi citate fără a cădea într-o copie simplă.

În ziare, reviste și site-uri Web, este obișnuit să includeți citări textuale ale protagoniștilor știrilor . Ca și în acest caz, citatele provin de obicei din declarații publice sau interviuri, modalitățile de a le include în propriul text sunt variabile și nu atât de rigide. În general, cele menționate mai sus sunt publicate în ghilimele sau cu caractere italice ( italice ).

În afară de cele de mai sus, putem constata că există mai multe tipuri de citări textuale, cum ar fi următoarele:
Text scurt citat, care este cel cu mai puțin de 40 de cuvinte. Este introdus în text cu un ghilimel dublu.
Text lung citat, care este cel cu mai mult de 40 de cuvinte și este scris fără ghilimele și într-o linie nouă.
Nu uităm că există și citatul scurt textual, cu accent pe autor, scurtul citat textual cu accent pe an sau citatul scurt textual, cu accent pe conținut.

Normele cele mai răspândite pentru a face un citat corect și corect față de autor urmează stilul APA, acronim care vine de la American American Psychological Association ( American Psychological Association ), care a dezvoltat un standard folosit de autori la momentul respectiv pentru a-și publica lucrările în publicațiile lor.

Potrivit Asociației Americane de Psihologie, dezvoltarea acestui standard a avut loc pentru a facilita înțelegerea citirii în documentele științifice sociale și comportamentale și pentru a face comunicarea cât mai clară posibil, fără elemente inutile care să devieze atenția dintre cele principale.

Stilul APA stabilește utilizarea parantezelor în text în sine, spre deosebire de altele care se bazează pe notele de subsol din text sau din document. La numire ar trebui să includă date despre autor și data publicării. Există două modalități fundamentale de a face o numire textuală în urma directivelor APA, fiecare axându-se pe aspectul pe care dorim să-l subliniem.

Una dintre cele două opțiuni este să accentuăm autorul, ceva foarte obișnuit atunci când textul pe care dorim să-l cităm textual exprimă în mod direct ideile sau poziția sa pe un anumit subiect. Celălalt se concentrează tocmai asupra conținutului, iar în acest caz, autorul intră în fundal. Merită menționat faptul că APA include atât citarea textuală, cât și parafrazarea.

Când se face o trimitere textuală, este posibil să se omite anumite cuvinte sau chiar fraze întregi dacă nu sunt considerate necesare pentru a reflecta ideile principale ale conținutului ; Dacă luăm decizia de a scurta întâlnirea în acest fel, atunci trebuie să înlocuim părțile lipsă cu elipse. În ceea ce privește datele de referință, este necesar să se indice numele autorului, anul în care a fost publicat textul original și, dacă a fost o carte sau o revistă, numărul paginii în care a fost găsit.

Într-un citat textual axat pe autorul a cărui lungime este mai mică de 40 de cuvinte, putem elabora următoarea structură: ultimul nume al autorului ( anul ): " citare textuală, cu eventuale omisiuni exprimate sub forma (...) " ( numărul paginii), cu formatul p.number ). De exemplu: Tanaka (2014) afirmă: "Această situație a fost întotdeauna așa, (...). Nu cred că lucrurile se vor schimba "(p.105).

Recomandat