Viejo vine de la vêclus, termen latin. Este un concept cu mai multe utilizări, a cărui semnificație cea mai comună se referă la ființe vii de vârstă înaintată .

De exemplu: "Nu-l deranjez pe bunicul Ernesto, el este un bătrân care are nevoie de liniște", "Câinele meu nu alerge așa cum obișnuia, pentru că este bătrân, dar ne distrăm împreună", "Când eram copil, jucam cu bătrânul copac " .

În cazul oamenilor, se spune adesea că o persoană este veche când are peste 70 de ani . Oricum, adjectivul depinde de context. Un fotbalist de 39 de ani poate fi marcat ca vechi pentru practica profesională a acestui sport, deși este încă tânăr într-un sens mai larg.

În domeniul cultural, găsim o listă lungă de lucrări care folosesc termenul care ne ocupă în titlurile lor. Cu toate acestea, printre cele mai semnificative putem evidenția următoarele:
- "Bătrânul și marea" (1951). Acesta este un roman al aclamatului american Ernest Hemingway, care este considerat unul dintre cele mai importante din secolul al XX-lea și care a fost adus cu mare succes în filme. Se învârte în jurul unui pescar vârstnic care, obosit de a merge în fiecare zi fără a-și atinge obiectivele, decide să facă o provocare cu adevărat complexă și curajoasă.
- În domeniul pictării, găsim imaginea "Chitaristul vechi orb", realizat în 1903 de marele Pablo Picasso. Este o parte a perioadei sale albastre și în ea, după cum indică titlul său, apare un bătrân care cântă la chitară.
Din punct de vedere muzical, putem sublinia cântecul "Bătrânul meu" sau "Dragul meu bătrân". Este opera cântărețului italo-argentinian Piero și a fost publicată în 1969, făcând parte din albumul cu același titlu.

Atunci când se aplică obiectelor, ideea de vechi se referă la vârsta sau deteriorarea dobândită prin folosire : "De ce vreți să purtați acești pantaloni vechi la petrecere? Ai și alții mult mai moderni ... ", " Mi-e dor de vechea mea mașină: aveam douăzeci de ani, dar încă lucrez perfect ", " Această casă veche a fost casa unchilor tăi " .

O situație, pe de altă parte, poate fi menționată la fel de veche atunci când nu este nouă sau când se repetează : "Din nou vechea poveste a reducerii puterii din cauza consumului excesiv: compania ar trebui să investească pentru a-și actualiza infrastructura", " să accepți că folosiți vechea scuză a "problemelor la locul de muncă" pentru a justifica de ce ați venit acasă atât de târziu ", " îngrijirea medicală precară în acest spital este ceva vechi " .

În unele țări, în cele din urmă, vechea este folosită ca un substantiv pentru a numi tatăl, soțul sau prietenul într-un mod afectuos: "Bătrânul meu ma sprijinit întotdeauna", "Bătrânul, mergem pe jos?", "Maradona este mai bine decât Pele, bătrân: nu există nici o îndoială despre asta .

În afară de cele de mai sus, nu putem ignora existența unor locații diferite care poartă în numele lor termenul care ne privește. Un exemplu clar este Pueblo Viejo, o municipalitate care face parte din statul mexican din Veracruz. Este situat în nordul estului, are originea în secolul al XVI-lea și are o suprafață de aproximativ 286 kilometri pătrați, aproximativ.