Conceptul de căutare apare în domeniul gramaticii pentru a desemna utilizarea incorectă a conjuncției "că", atunci când secvența "a ceea ce" ar trebui utilizată.

O regulă pentru a determina dacă să folosiți secvența "a ceea ce" sau numai conjuncția "care" constă în înlocuirea propoziției subordonate cu pronumele "că" . Când rezultatul este lipsit de sens, este necesar să se folosească "de la ce" . Dacă luăm exemplul anterior, vom vedea că "încerc să mă conving pe mine că" nu are sens; în schimb, "intenționez să mă conving pe mine", el o face. Prin urmare, trebuie folosit "de que" ( "intenționez să mă conving că am acționat bine, dar nu am nici o îndoială" ).

După cum se poate vedea, folosirea corectă a limbii este practic o utopie pe care doar câțiva încearcă, deși nici măcar nu o pot atinge, deoarece nu pot scăpa de influența socială în regulile gramaticale și ortografice, printre alte consecințe. Limbajul se schimbă în mod constant, atât în ​​mâinile celor care încearcă să facă dreptate, cât și pe cei care o folosesc în mod inconștient și lipsit de respect; În ambele cazuri, aceste schimbări sunt o evoluție inevitabilă, responsabile de textele centenarului, sunt greu de înțeles.

Queismo se găsește în principal în țările Americii Latine, în timp ce dequeísmo, în Spania. Aceasta nu este o regulă de aur, deoarece în ambele regiuni aceste și alte erori pot fi văzute, dar indică o tendință majoritară. Un exemplu clar al diferenței dintre cele două, deși în acest caz nu este o eroare, ci două posibile utilizări, se poate observa cu verbul "informează"; în Spania este de obicei folosită, urmată de secvența "de que", în timp ce în restul țărilor vorbitoare de spaniol acest lucru poate fi perceput ca o eroare, deși nu este.

Pentru a exemplifica diferența de utilizare a verbului pentru a informa, să vedem două propoziții: "Recepționerul ne-a informat că biblioteca va fi închisă în ultima săptămână a lunii august", "Magazinul a informat că nu va accepta revendicările trecute de șapte zile de la momentul respectiv din cumpărare " . În funcție de țara în care se citește fiecare exemplu, un caz de dequeism poate fi perceput, în mod eronat, în primul sau în cel de-al doilea caz al queismului. Aplicând metoda menționată anterior pentru a verifica dacă folosirea verbului este corectă, putem observa că limba recunoaște că "informează cineva ceva" sau "informează pe cineva despre ceva".