Ganga este o pasăre care face parte din grupul de columbiforme (specii cu corp robust, picioare scurte și cioc și cap mic). Chipurile sunt similare cu turturele, deși mai mari. Cu penaj alb, gri sau negru, au un gât întunecat și un loc roșu pe zona sânilor.

În limbajul colocvial, ideea de afacere este folosită pentru a desemna un produs care este cumpărat la un preț convenabil : adică mai mic decât de obicei . Prin urmare, o afacere este o ofertă .

De exemplu: "Uită-te la cămașa asta! Este o afacere, ar trebui să o iei ", " Acest scaun era un chilipir: am plătit doar două sute de pesos pentru el ", " Îmi place acest loc pentru că este plin de chilipiruri " .

Bunurile care sunt oferite cu reduceri sau promoții sunt chilipiruri. Să presupunem că cele mai multe pantofi din piele pentru bărbați sunt vândute la un preț cuprins între 500 și 1.000 de pesos . Dacă un local oferă un pantof de acest tip de 250 pesos, se poate spune că este o afacere.

În domeniul mineritului, este cunoscut ca o afacere pentru materia inutilă care se găsește lângă minerale și care este aruncată din cauza valorii zero a acesteia sau deoarece exploatarea acesteia este prea costisitoare. Este important să rețineți că luarea în considerare a unui element ca afacere poate varia în funcție de site sau de timpul respectiv.

În mineralele găsite într-o mină, este posibil să se facă distincția între minereu (care este folosit) și gangă (care este aruncat). Minele luate ca afacere într-un anumit depozit poate fi interesant în altul sau poate deveni util în viitor din noile tehnologii de extracție.