Cuvântul latin indomĭtus a ajuns în castiliană ca indomitabil . Acest adjectiv este folosit pentru a se califica cine nu poate fi îmblânzit, reprimat sau controlat .

De exemplu: "Jurnalistul indompeabil nu a cedat niciodată presiunilor celor puternici și nici impunerea editorilor săi", "Actrița de caracter indisociabil a provocat o revoluție în industria cinematografică a anilor '50", "În pofida armelor de cuceritorii, poporul aboriginal și-au păstrat duhul lor indisputabil și nu s-au oprit rebeliunea " .

Proverbul verbelor este adesea folosit pentru a se referi la procesul de reținere, control și îmbolnăvire a unui animal . Un cal indemnat, în acest cadru, este unul care nu a fost încă supus și, prin urmare, nu se supune omului.

Domar, pe de altă parte, se poate referi, de asemenea, la limitarea sau reprimarea comportamentelor și atitudinilor unei persoane care sunt considerate inadecvate sau necorespunzătoare. Dacă cineva nu-și permite să fie controlat, el este calificat ca indomator.

Luați cazul unui cântăreț cunoscut pentru talentul său și renumit pentru rebeliunea sa. Acest artist nu acordă atenție indicațiilor companiei sale de discuri, luptă cu colegii săi și chiar are confruntări frecvente cu audiența sa. Cu toate acestea, ea continuă să umple stadioanele și să vândă mii de discuri. Acesta este motivul pentru care cei din jurul lui tolerează indisociabilitatea, deoarece el continuă să genereze profituri, în timp ce profită de această situație pentru a acționa liber și a face ceea ce dorește.

Ideea de indómito, în cele din urmă, apare în diferite lucrări. Romanul "Tarzan nemulțumitul" ( Edgar Rice Burroughs) și poemul "Purén indómito" de cronicarul indian Diego Arias de Saavedra sunt două exemple.