Primul lucru pe care îl vom face pentru a cunoaște sensul termenului rutier este acela de a descoperi originea sa etimologică. În acest caz, putem spune că acesta este un cuvânt derivat din limba latină, în special rezultatul a două componente:
- Termenul "vialis", care poate fi tradus ca "relativ la drum".
-Susul "-dad", care este folosit pentru a indica "calitate".

Conceptul de drum este adesea folosit pentru a desemna grupul de servicii care sunt legate de dezvoltarea, întreținerea și organizarea drumurilor publice . Termenul este de asemenea utilizat referitor la proprietatea rutieră (legată de un drum).

De exemplu: "Autoritățile Departamentului de Drumuri au anunțat că drumul va rămâne închis până când se vor îmbunătăți condițiile meteorologice ", "Mașinile de pe șosele lucrează deja pe autostradă", "Vecinii au închis drumul ca pe un protest" .

În Argentina, Departamentul Național al Drumurilor (cunoscut și sub denumirea de "Drumuri Naționale" ) este agenția de stat care are drept scop construirea, conservarea și repararea drumurilor. Această entitate are mașini și personal pentru a efectua diferite tipuri de sarcini pe rutele (drumurile) țării .

Pe teritoriul Argentinei există și Direcțiile de drumuri provinciale care, după cum indică numele lor, sunt legate de administrația provincială. În acest sens, putem menționa Direcția Drumurilor Provinciale din Neuquén, Departamentul Provincial de Autostrăzi din Mendoza și alții.

În Chile, pe de altă parte, există, de asemenea, ceea ce a fost numit Departamentul Drumuri, care este un organism sub Ministerul Lucrărilor Publice. În mod specific, această instituție este responsabilă pentru oferirea unei liste lungi de servicii și proceduri, cum ar fi următoarele:
- Căutați oferte.
-Autorizații pentru a permite accesul la drumurile publice.
- Creați manualul rutier, care este apoi pus la dispoziția oricărui cetățean care dorește să îl consulte.
- Designul de signage informative pe drumurile publice.
- Informațiile care corespund tranzitului interactiv.
- Crearea și dezvoltarea Laboratorului Național de Fezabilitate.

Acest laborator, care funcționează în țara chiliană timp de șaptezeci și cinci de ani, are misiunea clară de a controla calitatea întregului set de lucrări rutiere care se desfășoară. Resursele umane și materiale sunt principalele elemente care permit acestei instituții să se ocupe de gestionarea optimă a tuturor infrastructurilor și de favorizarea și îmbunătățirea calității vieții cetățenilor.

Ideea de drum, în Mexic, este folosită ca sinonim al străzii (drumurile care permit mișcarea vehiculelor). Prin urmare, atunci când vorbim despre rețeaua de drumuri sau de drumuri, se face referire la setul de străzi și căi folosite pentru circulația autoturismelor, motocicletelor etc. "Cele mai importante drumuri din oraș se află în stare rea ", " Zăpada a forțat să închidă mai multe drumuri în regiune " .