"Proposita". Acesta este termenul latin în care se găsește originea etimologică a cuvântului propus care ne ocupă acum. Asta înseamnă "prezentat" și este rezultatul sumei a două componente clar definite:
-Prefixul "pro-", care poate fi tradus ca "înainte".
- "Posita", care este echivalentă cu "pus".

Conceptul se referă la oferta, tratamentul sau gândul care se exprimă în fața unei persoane cu un anumit obiectiv.

De exemplu: "Propunerea căsătoriei lui Juan ma surprins", "Am o propunere de locuri de muncă foarte interesantă pentru a vă face: Sper că o considerați", "Jucătorul nu a primit încă nicio propunere fermă din partea clubului" .

Persoana care face o propunere caută un răspuns din partea interlocutorului. Atunci când propune ceva, subiectul așteaptă o reacție care este legată de ceea ce este propus. Omul care face o propunere de căsătorie soției sale, pentru a cita o posibilitate, așteaptă o rezoluție: că femeia este de acord să se căsătorească sau, dacă nu, respinge oferta.

În mod colocvial, în mai multe rânduri, ca și cum ar fi o frază, se folosesc propozițiile indecente. Ele sunt folosite împreună într-un mod amuzant pentru a se referi la o ofertă care urmează a fi făcută și care este curioasă sau în afara ei sau înseamnă, de asemenea, o ofertă intimă și sexuală.

Exact "Propunerea indecentă" este una dintre cele mai de succes melodii ale cântărețului Romeo Santos, care a fost publicată în 2013 în cadrul albumului Formula, vol. 2 și care este un amestec de bachate și tango. A devenit una dintre cele mai ascultate compoziții ale momentului în nenumărate țări precum Spania, Mexic, Columbia sau Statele Unite.

În domeniul cinematografiei există, de asemenea, mai multe filme care folosesc acest cuvânt în titlurile lor. Acesta ar fi cazul "La propuesta", din 2005, cu Guy Pearce și Ray Winstone. Ea spune cum un tânăr va trebui să decidă care dintre cei doi frați pe care vrea să îi salveze de la moarte prin agățare.

Uneori propunerile au mai mulți destinatari. Să presupunem că o organizație neguvernamentală ( ONG ) lansează o campanie pentru persoanele care trăiesc în zonele de coastă pentru a ajuta la curățarea plajei. Propunerea ONG-ului este de a aborda o anumită plajă cu mănuși și o pungă pentru colectarea deșeurilor. Această propunere, desigur, nu vizează o anumită persoană, ci este menită să fie cât mai largă posibil.

Acesta poate fi, de asemenea, definit ca o propunere pentru ofertele comerciale ale companiilor . Se poate spune, în acest sens, că propunerea de vară a unei companii de îmbrăcăminte constă din cămăși scurte și cămăși de culoare deschisă. Setul de produse ar constitui propunerea, care implică punerea în vânzare a acestor produse.

Un alt exemplu ar fi acela al unei entități de publicitate care dorește să efectueze campania unei companii în cauză, ceea ce face este prezentarea mai multor propuneri care ar putea fi atractive, astfel încât să o angajeze cu siguranță.