Se numește poveste la povestea ficțiunii, care are o extensie limitată. Realist, pe de altă parte, este un adjectiv care poate fi folosit pentru a califica ceea ce se potrivește realității (ceea ce se întâmplă cu adevărat).

Conform caracteristicilor lor, poveștile pot primi denumiri diferite. Se numește o poveste realistă a cărei acțiuni corespund cu ceea ce s-ar putea întâmpla în lumea reală . Evenimentele povestirilor realiste, în acest fel, sunt credibile .

Evenimentele relatate într-o poveste realistă pot fi explicate în funcție de criteriile realității zilnice a cititorului. Nu este același lucru cu povestile fantastice, ale căror complot se bazează pe elemente departe de realitatea și tipic fanteziei.

"Abatorul" de Esteban Echeverría este un exemplu de poveste realistă. În text, scriitorul argentinian narate o scenă care are loc cu un animal într-un abator din Buenos Aires, în timpul lui Juan Manuel de Rosas (secolul al XIX-lea). Descrierile personajelor și ale mediului sunt precise și coincid cu timpul istoric în care se află povestea.

"Little Red Riding Hood", pe de altă parte, este un basm care nu poate fi descris ca fiind realist. Prezintă un lup care vorbește și o bătrână care, după ce a fost înghițită de acest animal, își lasă în suflet viața. Aceste întrebări sunt foarte departe de lucrurile reale.

Este important să considerăm că un cont realist nu prezintă fapte reale, ci credibile. Acțiunile pe care Echeverría le spune în "El Matadero" nu s-au întâmplat în realitate, dar mai multe s-ar fi putut dezvolta în Buenos Aires din secolul al XIX-lea .