Din epithetul latin, care provine dintr-un termen grecesc care înseamnă "agregat", un epitet este un adjectiv sau participiu care are ca scop caracterizarea unui nume. Prin urmare, scopul său principal nu este acela de a preciza sau de a determina numele în cauză.

Epitetul încearcă să evidențieze caracteristicile intrinseci ale substantivului. De exemplu: "Gheața rece a rănit pielea băiatului", "Antonia a văzut cum au ars cele mai prețioase amintiri în mijlocul focului fierbinte" .

Epitetele sunt folosite și pentru a însoți numele unor figuri istorice, regii sau zeități : "Alexandru cel Mare este unul dintre cei mai fascinați oameni din istorie", "Sancho cel curajos a fost un rege al Castiliei și Leon" .

Este interesant de observat că în Egiptul antic sa folosit frecvent epitete. În acest caz, ele au fost folosite în substituirea unui substantiv concret și au venit să lase brevetul calitățile sau principalele caracteristici ale acelui. Astfel, de exemplu, se știe că în diferite contexte termenul faraon a fost uneori înlocuit de epitetul "taur victorios".

Există epitete care permit menționarea calităților obiective, în timp ce altele se nasc din subiectivitatea vorbitorului. În ultimul caz, este posibil să se facă referire la epitetele apreciative ( "Juan este un jucător strălucit de tenis" ) și epitetele peiorative ( "trebuie să găsesc un loc pentru a plasa imaginea teribilă pe care soacra mea o dă" ).

În plus față de aceste două clase subliniate, trebuie să afirmăm că există multe alte tipuri de epitete. Astfel, de exemplu, găsim epitetele caracteristice care sunt cele care se caracterizează prin atribuirea unui nume unei calități pe care o posedă: "umbra neagră alungită".

În al doilea rând, există epitetele emfatice care, după cum indică propriul lor nume, sunt cele care fac ceea ce fac ei exagera o calitate concretă. Și apoi există și așa-numitele epitete metaforice identificate prin faptul că poartă o metaforă concretă.

Alte tipuri de epítetos existente sunt cele cunoscute ca apositivos care sunt acelea care sunt folosite ca și cum ar fi o definiție a substantivului și că, în mod obișnuit, acestea sunt de obicei plasate între virgule.

Epitele epruvete, care sunt responsabile pentru evidențierea ideii principale a unui text, și vizionarii, care sunt acelea care sunt prezentate ca o imagine suprarealistă, sunt alte modalități care există în această figură retorică atât de fundamentală în literatură și în ceea ce ar fi genul de poezie.

Antonio Machado, Federico García Lorca, Vicente Aleixandre și Gustavo Adolfo Bécquer sunt unii dintre autori care au folosit epitetele mai mult și mai bine în lucrările lor.

Este important să rețineți că, în limba spaniolă, este obișnuit să se pună epitetul la numele ("iarba verde invitată să se joace" ), deși nu este o condiție esențială pentru formularea corectă a propoziției ( "Gazonul verde al câmpului uimire pentru public " ).

Există totuși ocazii în care locul epitetului determină sensul frazei : "Acest om sărac la pierdut pe fiul său", "Un om sărac ma întrebat pentru bani" .

Trebuie remarcat faptul că completarea numelor potrivite folosite în epocile antice grecești este cunoscută ca epitetul homeric .