Academia Regală Spaniolă ( RAE ) nu recunoaște termenul coupe în dicționarul său. Conceptul, oricum, este utilizat în moduri diferite în limba noastră.

La acest număr de rotații pe minut, se generează cea mai mare valoare a forței de expansiune exercitată de gaze, care împinge pistonul și aceasta, prin intermediul tijei de legătură, determină rotirea arborelui cotit. Cu cât viteza motorului este mai mare, cu atât performanța mașinii este mai bună în cazul accelerațiilor bruște, al remorcilor și al urcărilor. În prezent, pentru a măsura această pereche de magnitudine, se folosește unitatea Newton-metru ( Nm ) și sa stabilit relația de 1 kg = 10 Nm .

Este cunoscut ca limitator de cuplare manuală pentru componentele de siguranță care sunt utilizate pentru a evita anumite rupturi și pentru a reduce timpul de întrerupere al mașinii. Acțiunea sa este similară cu cea a unei siguranțe atunci când apare o supraîncărcare mecanică, deoarece deconectează intrarea de la ieșire. Este foarte ușor de instalat, atât în ​​linie cât și în cuplarea axelor paralele.

După cum sugerează și numele, acest element de siguranță trebuie să fie reglat manual, folosind o piuliță care este în centru (în cazul modelelor mici și medii) sau mai multe șuruburi (în limitatoarele cu cuplaje mai mari ). În funcție de tipul ansamblului, este posibil să se instaleze cu o transmisie între axe în paralel sau prin îmbinarea axelor coaxiale.

Pentru cofetărie, o cuplă este un adaptor care este utilizat în duzele manșoanelor. O cuplă tricoloră, de exemplu, face posibilă aplicarea a trei produse diferite, ceva foarte util pentru decorarea unui tort (tort) sau a unui tort cu culori diferite.