Termenul latin testamentum a devenit, în castiliană, în testament . Noțiunea se referă la mărturia scrisă pe care o persoană o lasă să-și exprime ultima voință, hotărând asupra modului în care vor fi împărțite bunurile sale după ce a murit.

În creștinism, în sfârșit, Biblia este împărțită în două testamente: Vechiul Testament (care se concentrează asupra evenimentelor care au avut loc înainte de nașterea lui Isus ) și Noul Testament (scris după nașterea lui Isus ).

Canonul creștin definește Vechiul Testament ca prima secțiune a Bibliei, unde găsim diferite cărți de înțelepciune, profetice și istorice, cum ar fi Geneza, cele două cărți ale lui Samuel, Proverbe și Cartea lui Zaharia. Numărul total de cărți pe care această primă parte conține variază în funcție de grupul religios: pentru Biserica Ortodoxă sunt 51; pentru catolici, 46; Protestanții recunosc 39.

Vechiul Testament este o lucrare de mare complexitate, în care coexistă diverse genuri și texte scrise în mai multe epoci ale istoriei poporului evreu. Trebuie remarcat că nici "Biblia", nici "Vechiul Testament" nu sunt nume pe care le-au folosit evreii vorbitori de evrei sau confesiunile creștine.

A doua parte a Bibliei este Noul Testament și în ea există cărți și scrisori ale căror scrieri au avut loc după nașterea lui Isus Hristos . Interesant, unii savanți susțin că termenul "testament" nu reflectă adevăratul sens al cuvântului care inițial sa referit la aceste două seturi de cărți ( diatheké, grecește), dar cel mai corect ar fi să vorbești despre vechi și noi " Legământul " sau "dorința" lui Dumnezeu cu ființa umană.