Definiție memento

Memento este un cuvânt latin care poate fi tradus ca "amintiți-vă" . Potrivit Academiei Regale Spaniole ( RAE ), termenul se referă la segmentul canonului masei, unde comemorează credincioșii care trăiesc și cei care au murit deja.

memento

În timpul vieții, celebrantul cere anumite persoane printr-o mențiune specială și de către toți cei prezenți la ceremonie. În timpul memento-ului celor decedați, între timp, rugați-vă pentru cei care au murit, rugându- L pe Dumnezeu pentru sufletele lor.

Conceptul de memento apare și în memento mori latină, considerat de mulți o premisă filosofică sau un slogan pentru viață. Originea expresiei datează din vremea Imperiului Roman : atunci când un conducător militar conducea o paradă pentru a sărbători o victorie de război, un slujitor era dedicat să-i reamintească că era un simplu muritor.

Memento mori, în acest context, este de obicei tradus ca "Amintiți-vă că veți muri" și este asociat cu tranzitul vieții . Fraza are scopul de a elimina mândria, deoarece indică faptul că, dincolo de succes, nici o ființă umană nu se îndepărtează de moarte.

Există însă și cei care susțin că traducerea literală a memento mori este "Amintiți-vă să muriți" . În acest caz, zicala se va concentra pe învățarea de a muri în sensul de a înțelege că viața este trecătoare. Astfel, când apare ultima suflare, persoana trebuie să fie liberă de legături și fără nici o povară.

În sfârșit, "Memento" este titlul unui film regizat de Christopher Nolan, al cărui scenariu se bazează pe o poveste a fratelui său Jonathan ( "Memento mori" ). Filmul, cu Guy Pearce, a avut premiera in 2000 .

Recomandat