În latină este locul unde putem găsi originea etimologică a termenului pompos. Mai exact, derivă din "pomposus", ceea ce înseamnă "luxos" și este compus din două părți diferite:
- Substantivul "pomp", care este sinonim cu "curtenirea".
-Susul "-oso", care poate fi tradus ca "abundență".

Acest adjectiv se referă la ceea ce este bombastic, ostentativ sau generos . De exemplu: "Ați văzut masina pompoasă cumpărată de vecinul nostru? Cu siguranță că a costat o avere ... ", " cântăreața mexicană purta un costum pompos și o pălărie în timpul concertului pe care la oferit în capitala chiliană ", " nu-mi plac bărbații pompos, care doresc întotdeauna să se arate: Prefer cei care sunt simpli și că nu-și demonstrează faptele " .

Pomposul, în sine, nu este nici bun, nici rău. Termenul poate fi folosit pentru a atribui superficialitatea sau frivolitatea unei persoane sau unui act, deși poate fi folosit și pentru a sublinia faptul că se remarcă ceva din cauza aspectului său.

Atunci când noțiunea este aplicată referindu-se la limba sau modul în care este prezentată sau dezvoltată o lucrare artistică sau creativă, aceasta se referă la un exces de ornamentare : "Primul său roman a arătat un stil interesant, deși prea pompos", "Un politician nu el trebuie să aibă un discurs pompos, dar trebuie să se exprime în mod clar " .

Conceptul de pompos este legat de ideea pompei, care are mai multe sensuri. Acest cuvânt poate menționa sumptuousness sau lavishness a unui eveniment. Ceea ce se dezvoltă cu pompă, prin urmare, poate fi descris ca fiind pompos.

Evenimente care sunt considerate pompos sunt, de exemplu, nunțile membrilor clasei superioare, care folosesc banii pe care îi au pentru a dezvolta legături în care totul este lux, unde nu lipsesc detalii de tot felul și unde oaspeților le sunt oferite cele mai bune delicatese . Desigur, fără să uităm că acestea sunt sărbătorite în locuri speciale cu mult farmec și unde excelența este fără îndoială.

În același mod, de asemenea, partidele pompos sunt, de obicei, cele care au loc în timpul livrării de premii de premii importante pentru cinematografe, cum ar fi Oscarurile. Și trebuie să fie la marile celebri implicate în ele.

O petrecere oferită într-un conac, în care oaspeții se pot bucura de diverse delicatese în timp ce servesc zeci de servitori, pot fi considerați pompos. Pe de altă parte, un eveniment simplu, fără luxuri sau ostentații, nu va avea nici un pomp.

Nu putem uita nici faptul că pomposul este și un nume de familie. Astfel, el poate fi văzut în figura lui Agustín Pomposo Fernández (1756 - 1842). Acesta este un scriitor și avocat mexican, considerat a fi fost credincios regimului existent la vremea respectivă.

În același fel, acel cuvânt este titlul unei cântece a grupului Ciega Street, de origine venezueleană. Acesta a constat din cinci băieți și a fost în vigoare între 2005 și 2008. Sa specializat în ce reggaeton a fost.