Definiție versiune

Versiunea, din versul latin, este modul în care fiecare subiect trebuie să facă ceva sau să facă referire la același eveniment . De exemplu: "Vă dau să încercați versiunea mea de tiramisu: fac asta prin modificarea rețetei tradiționale", "Versiunea faptelor relatate de acuzat diferă de cea pronunțată de martori", "Primarul a dat asigurări că nu a auzit niciodată versiune a presei . "

versiune

Conceptul este folosit și pentru a desemna formele adoptate prin interpretarea unei teme, a textului unei lucrări etc. : "Nu-mi place versiunea" Cambalache "pe care acest artist o face", "Dramaturgul a prezentat o versiune gratuită a tragediei grecești clasice", "Regizorul lucrează la o nouă versiune a clasicului lui Alfred Hitchcock, care promite să genereze o mare controversă “.

În lumea a șaptea artă, pe lângă sensul deja menționat, este important să se stabilească că versiunea termenului este foarte frecvent utilizată. De exemplu, atunci când vizităm un film în orice cinematograf, ne aflăm cu faptul că, uneori, panoul vine să indice că un film este în versiunea originală.

Asta înseamnă că filmul de lung metraj nu a fost dublat. Astfel, dacă a fost făcută în Statele Unite, va fi în limba engleză, în timp ce dacă este o producție franceză, ea va fi în limba franceză și așa se va vedea în cinematografie.

Cu toate acestea, în aceste cazuri se mai ridică și o altă posibilitate, deoarece poate fi de asemenea indicat faptul că versiunea originală este subtitrată. Acest lucru poate indica două lucruri: că filmul care este în limba înregistrată include subtitrări în acesta sau că aceste subtitrări sunt prezentate ca traducere în limba țării unde este proiectată.

Pe lângă toate acestea, ar trebui să subliniem faptul că în Spania există un program de televiziune foarte important în legătură cu tema cinematografică. Ne referim la spațiul "versiunea spaniolă", difuzat în La 2.

Actrița și jurnalistul Cayetana Guillén Cuervo este prezentatoarea a cărei obiectiv clar este de a promova cinematograful realizat în castiliană și în special în Spania. Din acest motiv, programarea unui film cu aceste caracteristici se efectuează săptămânal și se spune, de asemenea, pe scenă cu regizorul, producătorul sau cu actorii aceluiași.

Versiunea software este un număr sau un nume care este atribuit unui program de calculator pentru a menționa nivelul său de dezvoltare și actualizarea acestuia . În mod tipic, versiunea este dată de două numere, separate de o perioadă. Primul număr este cel mai mare (sau major, în limba engleză), în timp ce al doilea este minor ( minor ). Majoritatea este modificată atunci când apar schimbări mari sau schimbări calitative în evoluție și modificări minore cu modificări sau corecții minore.

Astfel, versiunea 1.3 a unui software se referă la prima versiune mare a unui program de calculator care are deja trei modificări minore. Este posibil ca următoarea dezvoltare să fie versiunea 1.4 sau, dacă este o modificare importantă, este redenumită 2.1 .

Recomandat
  • o definiție populară: rezoluție supremă

    rezoluție supremă

    Din rezoluția latină, rezoluția de fond este legată de acțiunea și efectul de rezolvare sau de rezolvare (găsirea soluției la o problemă, luarea unei decizii). Conceptul este folosit pentru a desemna decretul sau hotărârea unei autorități , cum ar fi o hotărâre administrativă sau o hotărâre judecătorească. Supremul , pe de a
  • o definiție populară: certitudine

    certitudine

    Termenul latin certitūdo a venit în limbajul nostru ca certitudine . Conceptul face aluzie la o convingere , o certitudine sau o convingere . De exemplu: "Am siguranța că în curând vom depăși acest moment proast" , "Medicul mi-a spus că nu există nici o certitudine cu privire la rezultatul operațiunii" , "Dacă sunt președinte, mă voi ocupa de asigurarea certitudinii investitorilor pentru pariați pe țară " . Siguranța este
  • o definiție populară: colaps

    colaps

    Termenul latin collābi , care poate fi tradus ca "cădere" , a dus la collapse . Acest cuvânt a venit în limba noastră ca o prăbușire : colapsul , prăbușirea sau devastarea de ceva. De exemplu: "Guvernul a promis să ofere ajutor financiar pentru a preveni prăbușirea sectorului farmaceutic" , "Prăbușirea pieței bursiere a lăsat mii de oameni în ruine" , "Înfrângerea în finală a fost începutul prăbușirii clubului “. Ideea de colaps este fol
  • o definiție populară: rumba

    rumba

    Este cunoscută sub numele de rumba unui ritm muzical și unui tip de dans care este tradițional al Cubei și al cărui rădăcini sunt africane. Istoria indică faptul că rumba a apărut pe pământul cubanez în timpul epocii coloniale, fiind condusă de populația neagră. Rumba a început să se dezvolte în vecinătatea fabricilor de zahăr. Muzica a fost produ
  • o definiție populară: protecție

    protecție

    Protecția , din protecția latină, este acțiunea și efectul de a proteja (apăra, apăra sau proteja ceva sau cineva). Protecția este o îngrijire preventivă înaintea unui eventual risc sau problemă. De exemplu: "O mamă trebuie să ofere întotdeauna protecție copiilor ei" , "Femeia amenințată a cerut protecția poliției" , "Dacă aveți de gând să faceți sex cu un partener ocazional, nu uitați să utilizați protecția" . Protecția poate fi fizică (
  • o definiție populară: nutreț

    nutreț

    Termenul francez patrurage a venit în limba noastră ca furaj . Conceptul se referă la cereale , iarbă uscată și iarbă care este folosită pentru hrana animalelor . Furajul, prin urmare, constă din plante cultivate pentru a hrăni animalele . Caracteristicile sale depind de tipul de sol, de climă și de producția animalieră la care este destinat. Uneori produ