Primul pas necesar pentru a înțelege semnificația termenului pecuniar este de a-și stabili originea etimologică. În acest sens, am putea determina că derivă din latină, în special din cuvântul "pecuniarius". Acest lucru poate fi tradus ca "relativ la numerar" și este alcătuit din două părți clar delimitate:
- Substanța "pecunia", care este echivalentă cu "numerarul".
-Susul "-ary", care este folosit pentru a indica "apartenența".

Este un adjectiv care de obicei numește ceea ce este legat de banii lichizi, adică de numerar (facturile și monedele de disponibilitate imediată).

De exemplu: "Noi acceptăm numai plăți pecuniare: nici un schimb", "Nu mă interesează recunoașterea simbolică, dar eu prefer premizele pecuniare care îmi permit să plătesc facturile", "Colaborarea pecuniară a vecinilor este indispensabilă pentru ca acestea să poată fi dezvoltate lucrările " .

De aceea, pecuniarele sunt asociate cu bani . Să presupunem că autoritățile unui club doresc să profite de un lot vacant pentru a construi un teren de tenis. Înainte de confirmarea dezvoltării proiectului, analizează diverse aspecte, cum ar fi condițiile terenului și utilizarea potențială a infrastructurii. În acest studiu, desigur, una dintre chei va fi problema pecuniară (cât de mult va costa lucrările).

O penalizare pecuniară, pe de altă parte, este o sancțiune care îi obligă pe pedepsiți să plătească o anumită sumă de bani. Dacă o persoană își parchează vehiculul într-un loc care nu este permis, un inspector de drum poate impune o amendă care constă în plata a două sute de pesos. Prin urmare, această amendă este o pedeapsă pecuniară .

Acest tip de pedeapsă financiară trebuie spus că nu este doar una dintre cele mai comune metode de sancționare a unei persoane în cadrul dreptului administrativ, ci are și o prezență notabilă în domeniul dreptului penal. În ultimul caz, pedeapsa minimă care poate fi aplicată unei persoane condamnate este tocmai plata unei amenzi, spre deosebire de cel mai dificil și maxim care ar fi intrarea în închisoare.

În același mod, nu putem ignora existența unei obligații pecuniare. Acesta este un termen utilizat pentru a se referi la datoria pe care o parte trebuie să o efectueze pentru livrarea unui singur cec în altul, ca semn de beneficii.

De asemenea, în domeniul de aplicare al legii există și ceea ce se numește moștenire pecuniară. Acest termen este folosit pentru a indica, de exemplu, suma de bani pe care o persoană decedată a lăsat-o persoanei după moartea sa și care apare strict în voința sa.

Într-un sens similar, o anumită acțiune poate provoca pagube materiale împotriva unei persoane, a unei companii sau a unei organizații. Acest lucru se întâmplă dacă un grup de mediu promovează un boicot împotriva unei companii care contaminează un râu cu procesele sale productive: intenția va fi să provoace probleme economice pentru a-și înceta activitatea.