Primul înțeles al termenului bărbăție care include în Academia Regală Spaniolă ( RAE ) în dicționarul său se referă la starea omului . Conceptul de om, la rândul său, pentru a numi un om sau o persoană în general (adică o ființă umană ).

Ideea bărbăției, în acest cadru, este, de obicei, legată de masculinitate : calitatea masculinității. De aceea, bărbatul este legat de acele atribute care, în mod tradițional, sunt atribuite bărbaților : puterea fizică, curajul, cavaleria etc.

Aceste gânduri, desigur, au un ton macho . Femeile pot, de asemenea, să aibă putere fizică și să fie curajoase: de aceea, stabilirea unei legături între bărbat ca condiție masculină și acele calități subminează egalitatea de gen.

Oamenii, pe de altă parte, pot menționa calitățile pozitive ale unei ființe umane în general. În acest context, expresia manliness of good este folosită pentru a se referi la onestitatea, onestitatea și integritatea cuiva. Pare ciudat însă să subliniez că o femeie are "o manelă bună", demonstrând din nou machismul inerent acestui tip de construcții de limbaj.

Se poate chiar înțelege că bărbația se referă la calitățile pozitive ale unui bărbat care nu suportă machismo . În acest context, subiectul care își dovedește bărbația este cel care respectă femeile și care acționează corect din punct de vedere moral. O altă viziune adaugă că bărbatul nu trebuie asociat cu forța fizică sau cu un curaj greșit, care este exercitat prin violență.