Etimologia stridente ne conduce la cuvântul latin stridens . Termenul este folosit pentru a descrie unul sau ceva care provoacă rumble sau zgomot . De exemplu: "Cine este omul atât de tare? Este insuportabilă ", " Am o bandă rock roșu: ne place să jucăm la volum maxim ", " O mașină foarte stridentă nu mi-a lăsat să dorm " .

Când ceva generează un zgomot enervant, poate fi menționat ca strident. O ușă care provoacă o scânteiere atunci când se deschide, pentru a numi un caz, poate fi numită stridentă. Vehiculul al cărui motor emite sunete foarte puternice poate fi, de asemenea, numit în acest fel.

Adjectivul poate fi folosit chiar și în ceea ce privește sunetul însuși atunci când este neplăcut și cauzează disconfort. La un nivel general, se poate spune că sunetele striate fac restul dificil și chiar dăunează concentrației.

Cineva strident, pe de altă parte, este enervant sau nesigur de comportamentul său agresiv, de gesturile exagerate sau de scandaloasele sale controverse: "Jurnalistul, un critic stricat al administrației, va prezenta o nouă carte în care denunță presupusele acte de corupție " " O persoană strălucitoare în audiență a generat o tensiune printre artiștii care au fost pe scenă ", " Nu aș vrea să lucrez cu un partener strident care vrea doar să fie observat și să primească atenție " .

"Strident și dulce", în cele din urmă, este titlul unui roman scris de englezul Adam Thirlwell . Povestea începe atunci când protagonistul se trezește într-un hotel și găsește în patul lui o femeie care nu este soția lui și al cărei cap are o pată de sânge.