Cuvântul latin displĭcens, derivat din displicēre, a venit în castiliană ca un cavaleru . Acest lucru se califică pentru acel lucru sau pentru ceea ce este curajos, curajos, apatic sau indiferent .

Așa cum se întâmplă deseori cu alte cuvinte în latină și, prin extensie, în limba noastră, atunci când un verb este asociat și un prefix sau un sufix pot schimba o parte din structura sa; în cazul particular de displicare, este clar că A de placere a fost schimbat la un I (acest fenomen poate fi descris tehnic prin a spune că, în vocabularul său rădăcină, verbul suferă un apofoniu).

Cuvintele verbului latin au primit și alte cuvinte, printre care se numără litigii plăcute, placebo, placide, pașnice (care la origini au însemnat "ceea ce provoacă satisfacție ") și compacer . Atunci când este combinat cu sufixul, sensul cuvântului și adjectivul său corespunzător s-au schimbat complet, pentru a desemna persoana care prezintă dispreț și dispreț față de ceva sau care este disprețuitor.

Una dintre modalitățile cele mai eficiente de a înțelege pe deplin semnificația unui cuvânt neobișnuit în discursul de zi cu zi este aceea de a-și observa sinonimele, printre care există de obicei cel puțin una pe care o folosim cu o anumită frecvență. Cuvântul " plăcere" poate fi înlocuit în multe cazuri de: apatic, discursiv, neplăcut, nedorit, slăbit, uscat, neplăcut și indolent . În ceea ce privește antonimele, ne bucurăm, plăcut, prietenos și amabil .

Pe scurt, putem spune că nimeni nu ar dori să fie descris ca fiind mulțumit, cel puțin într-o relație în care acestea caută armonie, deoarece este un adjectiv care vorbește despre o atitudine văzută de ceilalți. Dimpotrivă, antonimele lor sunt unele dintre cele mai dorite adjective: întotdeauna ne atrag un zâmbet pe care îl consideră "drăguț", "bun" sau "frumos".