Cea mai obișnuită utilizare a termenului basta provine din verbul bastar, care se referă la faptul că este suficient pentru un anumit lucru. Destul este, de asemenea, folosit ca interjecție pentru a termina ceva .

De exemplu: "Nu am nevoie de dovadă: cuvântul meu este suficient pentru mine", "Nu mai vorbi despre politică! Singurul lucru pe care-l facem este să discutăm despre asta ", " Cred că este suficient să-i oferiți acasă și mâncare " .

În primul exemplu, o persoană afirmă că nu mai cere demonstrații ca dovadă a adevărului sau autenticității unui anumit fapt, deoarece cuvintele interlocutorului său ajung să-l confirme. În al doilea rând, pe de altă parte, suficient este folosit ca o interjecție pentru a cere ca noi să nu mai vorbim despre chestiuni politice. În cele din urmă, al treilea exemplu este legat de un subiect care nu intenționează altceva decât un acoperiș și alimente.

După cum se poate observa, acest cuvânt are utilizări diferite. Dar versatilitatea sa este rară, deoarece o găsim atât într-un discurs formal cât și într-un discurs informal, ca parte a unei conversații cordiale, dar și într-o expresie încărcată de insolență sau agresivitate.

Acest soi poate fi apreciat mai ales atunci când comparăm propozițiile în care termenul corespunde conjugării verbului ca fiind suficient în cea de-a treia persoană singulară a timpului prezent al modului indicativ, cu altele în care este folosit ca interjecție.

Să vedem două exemple pentru a vă scufunda în aceste diferențe: "Pentru a începe colaborarea, trebuie doar să completați formularul următor și să semnați fiecare dintre pagini", "Opriți-mă să mă deranjez, greu!" . Prima teză poate fi parte dintr-o conversație foarte formală între două persoane care se pregătesc să creeze o afacere, de exemplu, astfel încât nu există nici o urmă de vulgaritate, în timp ce a doua este o plângere care poate fi exprimată doar într-un cadru informal, între doi apropiați, ca fiind prieteni sau frați.

Academia Regală Spaniolă ( RAE ) menționează două alte semnificații ale cuvântului gros : pe de o parte, poate fi un adjectiv pentru a descrie o persoană "brută, nepoliticoasă, lipsită de poloneză, lipsă de delicatețe"; pe de altă parte, poate veni de la bastjan, un cuvânt germanic care poate fi tradus ca "cusut" . În cel de-al doilea caz, o grosieră este o basting : o cusătură care se realizează prin cusături lungi. În plus, grosier sunt legăturile sau vârfurile care au saltele de lână.

Diminuarea grosieră, în acest context, este tivul : pliul fixat cu cusături pentru a se asigura că o țesătură nu se rupe la capete.

Punctul grosier este foarte simplu și versatil, deoarece poate fi utilizat în multe proiecte diferite, variind de la cusut la broderie. Alte nume pe care le primește sunt coaserea sau lovirea . În general, lucrarea se face de la dreapta la stânga, luând ca referință o linie stabilită anterior și pașii următori sunt următorii:

* faceți un nod în partea din spate a materialului, astfel încât să nu poată fi văzut din exterior și să treacă firul către partea vizibilă;

* determinati distanta la care dorim sa facem punctele. În general, se folosesc întinderi cuprinse între 0, 5 cm și 1, 5 cm, în funcție de funcția pe care dorim să o oferim basta;

* Începeți să bateți până la completarea extensiei stabilite anterior, încercând să respectați distanța dintre puncte;

* Faceți una sau două cusături la sfârșit pentru a termina lucrarea.

"Basta", în final, este titlul celui de-al cincilea album lansat de Quilapayún, o trupă folclorică fondată în Chile în 1965 . Acest album, care cuprinde douăsprezece melodii, a intrat în vânzare în 1969 .