Recesiunea este un termen care vine din recesiunea latină. Acest termen, la rândul său, derivă din verbul latin "recedere", care este compus din două părți clar delimitate: prefixul "re-", care poate fi tradus ca "înapoi", și verbul latin "cedere", ceea ce înseamnă „pensioneze“.

Noțiunea este folosită pentru a denumi o suspendare, o paralizie sau un armistițiu . Când ceva intră în vacanță, dezvoltarea sau continuitatea lui este întreruptă .

De exemplu: "După vacanță, jocul a fost reluat în condiții de ploi abundente", "În două zile începe vacanța, așa că trebuie să finalizăm procedurile cât mai repede posibil", "În acest an nu va mai exista pauză în timpul iernii" .

Conceptul permite trimiterea atât la suspendarea însăși, cât și la perioada în care acțiunile sunt suspendate. Dacă luăm cazul unui joc de fotbal, pauza este timpul de odihnă care există între prima și a doua oară a jocului.

Cu toate acestea, în domeniul judiciar este locul în care termenul care ne ocupă acum este cel mai frecvent utilizat. În acest caz, vacanța este folosită pentru a se referi la pauza care se realizează în timpul desfășurării unui proces judiciar, cu obiectivul clar că toate părțile pot să se odihnească sau să mănânce în timpul zilei. Cu toate acestea, în alte ocazii, pauza poate consta într-o pauză de mai mult timp cu obiectivul clar de a fi capabil să efectueze studiul unor teste noi sau a unor transformări importante în ceea ce privește studiul menționat mai sus.

În domeniul educației, termenul "vacanță" este de asemenea utilizat în mod obișnuit. În acest caz specific este folosit pentru a face referire la pauza care are loc în timpul orelor școlare, cu obiectivul clar că studenții și profesorii pot să se odihnească. Aceasta înseamnă, prin urmare, că poate fi folosit ca sinonim pentru recreere.

Într-o adunare sau un organism legislativ, vacanța este numită până la expirarea perioadei în care nu există ședințe de când activitatea este suspendată pentru vacanțe : "Deputații de opoziție intenționează să abordeze problema înainte de recesiune, dar nu reușesc să ajungă la cvorumul necesar" "Mama victimei a regretat că nu a avut un răspuns înainte de vacanță ", "Ne vom întâlni din nou după pauză" .

În mod obișnuit, încetarea activităților este legată de condițiile meteorologice sau de un sezon al anului . Pauza de vară, în acest sens, constă în suspendarea ceva în timpul verii . De asemenea, în anumite contexte, o petrecere administrativă poate fi decretată în timpul petrecerilor de la sfârșitul anului, astfel încât lucrătorii să se întâlnească cu familiile lor: "Clubul va anunța angajarea după pauza de vară", "Între 30 și 2 decembrie Ianuarie va exista o recesiune administrativă în toate organele statului . "

În plus față de toate cele de mai sus, nu putem uita că există și ceea ce se numește vacanță a Soarelui. Acesta este un termen, colectat în Dicționarul Academiei Regale spaniole, care este folosit în ceea ce privește domeniul Astronomiei și care este folosit pentru a descrie o mișcare de caracter aparent în care regele Astro menționat anterior se îndepărtează de Ecuator.