Primul pas pe care îl vom lua înainte de a stabili sensul cuvintelor omonime este de a cunoaște originea etimologică a celor două componente care modelează termenul:
• Cuvântul derivă din grecul "parabolé".
• Pe de altă parte, omonimul vine de la "homonimos" grec. Acest termen este rezultatul sumei "homos", care poate fi tradusă drept "egală", și "onoma", care este sinonim cu "nume".

Omonimul este un adjectiv a cărui origine etimologică cea mai îndepărtată se găsește în limba greacă. Termenul este folosit pentru a numi obiecte sau persoane care au același nume sau cuvinte care sunt scrise la fel, dar care înseamnă lucruri diferite .

Prin urmare, cuvintele omonime sunt acelea care au aceeași formă, dar au un înțeles diferit .

Printre principalele cuvinte omonime care sunt utilizate în limbajul obișnuit am putea evidenția următoarele:
• Ace, care înseamnă "card" sau "campion" și are, care este o formă verbală de a avea.
• Balido, care este sunetul tipic pe care oile îl fac și valabil, care este un prim-ministru.
• Berry, care este ceea ce se numește un fruct sălbatic cu o aromă frumoasă, sau mergeți, ceea ce este un mod verbal de a merge.
• Activele, care sunt sinonime cu un set de posesiuni și vin de la verb.
• Botar, care este folosit pentru a indica faptul că o minge este aruncată și votată, ceea ce indică acțiunea pentru care o persoană oferă sprijin unuia dintre candidații la alegeri.
• A greși, ceea ce înseamnă a fi greșit și a piciorului, care este acțiunea prin care potcoavele sunt puse pe un cal.
• Păr, care este sinonim cu părul și frumos, care este un adjectiv care poate fi tradus ca frumos.
• Cabo, care este folosit pentru a indica una dintre caracteristicile geografice care există, precum și un om militar cu un anumit grad, și cavo, care este o formă de verb sape.

Potrivit caracteristicilor lor, pot fi clasificate ca homografe sau homofone .

În cuvintele omogene, scrierea este exact aceeași. Un exemplu de acest tip de noțiune este "coma", un termen cu mai multe sensuri. Poate fi o derivare a verbului ( "Nu insistați: nu există nici o modalitate de a mânca asta" ), un punct de punctuație ( "Când listați câteva lucruri într-un text, cel mai bine este să separați fiecare cu o virgulă" ) sau a stării în care se află un pacient ( "Julio a fost în comă timp de patru luni" ). În aceste cazuri, diferitele forme de "comă" constituie cuvinte omonime.

Homophone-urile, pe de altă parte, sună la fel, chiar dacă nu sunt scrise în același mod. Ca și restul cuvintelor omonime, ele au semnificații diferite. Să vedem cazul "deschis" și "ar" . Primul termen este o conjugare a verbului pentru a se deschide, în timp ce a doua, o conjugare a verbului: "De fiecare dată când am deschis ușa, am avut speranța de ao întâlni", "Ar trebui să vedem dacă și furnizorul nostru de acces la Internet oferă servicii de comunicații mobile . " Acest lucru arată, prin urmare, că "deschis" și "ar" sunt, de asemenea, cuvinte omonime.