Ca multe alte concepte, stațiunea este un termen folosit frecvent în limba noastră, deși nu este recunoscut de Academia Regală Spaniolă ( RAE ). Este un cuvânt englez care se referă la un complex turistic .

De exemplu: "Vara viitoare vom merge într-o stațiune din Punta Cana", "Juana sa întors încântat de stațiunea Bariloche: avea o piscină încălzită și saună", "Un incendiu a provocat daune grave în stațiunea situată lângă Lacul Pericles" .

În general, o stațiune este un hotel care oferă servicii de agrement și diverse facilități pentru odihna și bucuria oaspeților. Acest lucru înseamnă că, în plus față de camere, sala de mese și alte spații pe care majoritatea hotelurilor de obicei le au, o stațiune are beneficii suplimentare.

De multe ori stațiunile sunt proiectate astfel încât turiștii să-și petreacă vacanțele în facilitățile lor, fără a trebui să meargă să mănânce sau să se distreze. Este comun faptul că aceste tipuri de stațiuni sunt instalate de mare și oferă plajă privată, piscină, bar și cazinou, pentru a numi câteva opțiuni. Multe stațiuni dispun și de regimuri "all inclusive" sau "all inclusive" : oaspeții plătesc o rată fixă ​​care include deja toate consumările efectuate în instalații.

În mod specific, putem stabili că există mai multe tipuri de stațiuni, printre care se numără următoarele:
-Resorts plaja, care, după cum sugerează și numele său, sunt cele care se remarcă fundamental pentru faptul că își oferă oaspeților plaje paradisiace, încadrate în peisaje naturale, cu apă curată și nisip auriu. Spații unde nu puteți face doar baie, faceți plajă sau relaxați-vă, dar și unde vă puteți da ocazia să practicați diferite sporturi nautice.
-Resorturi în zonele de schi, care au ca atracție principală încadrată în stațiile de sport de iarnă, unde clienții pot schia, snowboard ...
-Resorturile se relaxează. Acestea, pe de alta parte, sunt centre turistice care par sa ofere oaspetilor spatii ideale, astfel incat sa poata elibera stresul, sa se relaxeze si sa uite de problemele zilelor noastre. În special, acestea au de obicei spa-uri, spa-uri, zone de masaj ...
-Resortă rude, care sunt identificate deoarece includ o mare varietate de facilități, ateliere și activități, astfel încât toți membrii unei familii, bătrâni și tineri, să poată să aibă un timp minunat. Mai exact, pot avea piscine, ateliere de gătit, excursii de călătorie, trasee montane, plimbări cu bicicleta ...

Centrele de schi, pe de altă parte, pot deveni stațiuni atunci când, pe un munte sau pe un traseu, călătorii pot schia, pot petrece noaptea, pot mânca și accesa diverse opțiuni de divertisment.

În ultimii ani sa înregistrat o creștere considerabilă a numărului de călători care au decis să rămână la o stațiune în timpul vacanțelor. Și asta se datorează avantajelor importante pe care le oferă, cum ar fi facilitățile de primă clasă, toate nevoile acoperite într-un spațiu, siguranța și confortul ...

Mare Nostrum Resort din Tenerife, Mantra Resort, Spa & Casino din Punta del Este și Resortul Le Blanc Spa din Cancun sunt câteva exemple de stațiuni din diferite țări .