Dicționarul Academiei Regale Spaniole ( RAE ) recunoaște mai mult de douăzeci de semnificații ale termenului de cârlig . Primul înțeles menționat se referă la un instrument a cărui structură este curbată și care, de obicei, se termină într-un punct pe unul sau ambele capete.

Cârligul este un ustensel care permite suspendarea, menținerea sau menținerea unui lucru . Acțiunea de iluminare a unui element cu un cârlig se numește hooking .

De exemplu: "A încercat să țină cortina cu un cârlig, dar era imposibil", "Bovinele atârnate pe cârlige au impresionat copilul", "Victima a fost distrusă cu un cârlig de metal găsit pe scena crimei" .

Cârligele pot fi folosite pentru a închide cârnații, carne sau alte alimente. Acest lucru facilitează parcarea sau stocarea.

Pentru a prinde pește, se utilizează un cârlig de pescuit cunoscut sub numele de cârlig . Pescarul aruncă cârligul atașat pe o tijă și cu un baston în apă: când peștele încearcă să mănânce momeala, este înțepenit și persoana îl poate îndepărta din mediul acvatic.

Un cârlig de îmbrăcăminte, denumit și un cuier, este un obiect care este folosit pentru a atasa hainele fără încrețire. Umerii imită forma umerilor ființelor umane pentru a oferi cămăși, jachete (jachete) și alte articole de îmbrăcăminte, în timp ce au și un bar pentru a atârna pantalonii.

Ideea de cârlig, pe de altă parte, poate fi folosită pentru a numi în mod colocviu ceea ce atrage, seducă sau captivează : "Participarea galantului spaniol este principalul cârlig al filmului care tocmai a avut premiera", "Barurile și cluburile de noapte sunt cârlig din acest oraș balnear pentru a cuceri tinerii ", " Albumul are mai multe cântece cu un cârlig " .

În domeniul sportului, în cele din urmă, se numește un cârlig de lovituri pe care un boxer îl folosește cu brațul ridicat și aruncarea pe care un jucător de baschet îl face să ridice brațul arcuit peste cap.